vrijdag, augustus 18, 2006

Τηλεσκόπια

Φαίνεται πως οι editors της Ελευθεροτυπίας (αν υποθέσουμε ότι διαθέτουν κοινή λογική) έχουν πάει διακοπές. Διαβάζω σήμερα:
Ηταν το τηλεσκόπιο που είχε εφεύρει στην Ολλανδία το 1590 ο Ελληνας Ζαχαρίας Ιωαννίδης.
Ποτέ μέχρι τώρα δεν είχα ακούσει ότι το τηλεσκόπιο είχε ανακαλυφθεί από Έλληνα. Τι λέει η wikipedia στο λήμμα για τα τηλεσκόπια;
The first telescopes may have been Assyrian crystal lenses[1], but the Visby lenses tentatively suggest that the technology was known to the Arabs and Persians. Leonard Digges is sometimes credited with the invention in England in the 1570s, but usually credit for assembling the first telescope is given to an unknown Dutch spectacle maker in about 1608. Some name that person as Hans Lippershey (c. 1570 – c. 1619), but Jacob Metius and Zacharias Jansen also claimed to have invented a telescope during the same period.
Ο Zacharias Jansen λοιπόν, έγινε Ζαχαρίας Ιωαννίδης από τον ευφάνταστο (και ελληνοπρεπέστατο) αρθρογράφο της Ελευθεροτυπίας. Για την ιστορία, ο Zacharias Jansen ήταν γιος του Hans Jansen (Χάνος Ιωαννίδης;) και είχε μια πολύ ενδιαφέρουσα ζωή. Πάντως Έλληνας δεν ήταν. Προτείνω λίγη υπομονή και σε λίγο καιρό θα δούμε την "Ε" να δίνει δώρα βιβλία του Λιακόπουλου.

Geen opmerkingen: